英語で「ごちそうさま」―英語で言える？

英語で「ごちそうさま」

That was delicious!

Thank you for the delicious dinner (breakfast / lunch).

「いただきます」と同様、「ごちそうさま」に直接対応する英語表現は

基本的にはありません。

やはり、「おいしかった！」という気持ちが伝わる事がいちばん

大事ですので、笑顔で

Delicious!

だけでもいいかもしれませんね。